人気blogランキングに登録だぜ!熱いぜ!
昭和なタクシーで紹介した
タクシー代のおつり
「300万円?」
という内容に対して
葛飾柴又界隈では
日常生活ではあたり前に
お金の単位に
「万円」
をつける、
という情報を頂きました。
例えば、お店で買い物をし
おつり10円だとすれば
「10万円のお返し!」
みたいな感じだそうです。
つまり、先日紹介した運転手さんは
昭和なギャグを言ったのではなく
葛飾柴又生まれの
日常用語をじでいった方だった、
ということです。
タイトルは
「昭和なタクシー」
ではなく、
本来は
「葛飾柴又タクシー」
とすべきでした。
熱いぜ! |